A fecha de 7 de octubre de 2026, Shifter cuenta con el mayor pool de IPs estadounidenses activas, más que Oxylabs y Bright Data, a una fracción del coste.Shifter ahora tiene el mayor conjunto de IPs de EE. UU. activas

Ver comparativas

Cómo configurar FoxyProxy con proxies residenciales (Chrome y Firefox)

Configura FoxyProxy con proxies residenciales en Chrome, Edge y Firefox: los campos del proxy, el inicio de sesión, los patrones que envían solo algunos sitios a través del proxy y los límites que debes conocer.

Éxito del Cliente · Actualizado el 15 de noviembre de 2026 · 6 min de lectura
Proxy by Patterns://*.example-shop.de/p.shifter.io:443cualquier otro sitioDIRECTShifter DE + Shifter USun único inicio de sesión
Los patrones eligen qué sitios usan el proxy. La fila ámbar comparte un único inicio de sesión.
Conocimiento
En esta página
  1. Lo que necesitas
  2. Instala FoxyProxy
  3. Añade el proxy
  4. Elige un modo
  5. Envía solo algunos sitios a través del proxy
  6. Una ubicación a la vez
  7. Solo Firefox: contenedores y proxy de pestaña
  8. Soluciona problemas comunes
  9. En resumen

FoxyProxy es una extensión de navegador gratuita que guarda ajustes de proxy y permite cambiar entre ellos con un clic. Funciona en Chrome, Edge y otros navegadores Chromium, y en Firefox. Combinada con proxies residenciales, permite que tu navegador cargue páginas desde una IP doméstica en el país o ciudad que elijas, mientras el resto de tu ordenador mantiene su conexión normal.

Antes de instalarla, una nota sincera: si usas Shifter en Chrome o Firefox, nuestra propia extensión de navegador es más rápida de configurar. Pegas tu clave de API una vez y eliges una ubicación de una lista, sin necesidad de escribir host, puerto ni nombre de usuario. FoxyProxy es la mejor opción en tres casos, y esta guía cubre cada uno de ellos:

  • usas Microsoft Edge, que nuestra extensión no soporta;
  • quieres que solo algunos sitios pasen por el proxy, elegidos mediante reglas;
  • usas contenedores de Firefox y quieres un proxy en un solo contenedor.

Lo que necesitas

Ten listos estos cuatro datos de tu panel de Shifter:

CampoValor
Hostnamep.shifter.io
Puerto443
Usuariotu usuario de proxy, con la segmentación añadida
Contraseñatu contraseña de proxy

La ubicación vive en el nombre de usuario. customer-USERNAME-country-de te da una IP alemana, y customer-USERNAME-country-us-city-new_york una de Nueva York. Para un navegador, añade una sesión persistente, como customer-USERNAME-country-de-sid-fox1-ttl-1800, para que la IP se mantenga durante 30 minutos. Sin esto, cada solicitud puede salir desde una IP diferente, lo que puede desconectarte de sitios a mitad de una página.

Instala FoxyProxy

Busca FoxyProxy en la Chrome Web Store (para Chrome, Edge, Brave y Opera) o en Firefox Add-ons, e instala la extensión publicada por FoxyProxy. Fija su icono a la barra de herramientas y abre su página de Options desde el menú del icono.

Añade el proxy

  1. En Options, abre la pestaña Proxies y haz clic en Add.
  2. Dale un Title, como “Shifter DE”.
  3. Pon Type en HTTP.
  4. Introduce p.shifter.io como Hostname y 443 como Port.
  5. Introduce tu Username y Password de proxy.
  6. Haz clic en Save. FoxyProxy no aplica nada hasta que guardas.

Usa HTTP en Chrome y Edge. Ambos soportan SOCKS5, pero no SOCKS5 con usuario y contraseña, y FoxyProxy no puede cambiar eso. En Firefox puedes elegir SOCKS5 en su lugar; deja activado Proxy DNS, para que los nombres de los sitios se resuelvan a través del proxy en lugar de en tu propia red.

Elige un modo

Haz clic en el icono de FoxyProxy. El menú ofrece tres formas de trabajar:

  • El título del proxy: cada solicitud del navegador pasa por ese proxy. Úsalo cuando quieras todo el navegador en una sola ubicación.
  • Proxy by Patterns: solo las direcciones que coinciden con tus reglas usan el proxy, y todo lo demás se conecta directamente.
  • Disable: FoxyProxy se aparta y el navegador usa sus ajustes normales.

Elige el proxy que acabas de añadir y luego abre ip-info.com. Debería mostrar una IP alemana de un proveedor de internet doméstico, no la tuya. Si lo hace, la configuración funciona.

Envía solo algunos sitios a través del proxy

Los patrones son la razón principal para elegir FoxyProxy. Abre tu entrada de proxy, añade un patrón Include del tipo Wildcard, y guarda:

://*.example-shop.de/
://example-shop.de/

La primera línea coincide con cada subdominio del sitio, la segunda con el dominio simple. Empezar con :// hace que el patrón coincida con el nombre del host en lugar de con cualquier dirección que simplemente contenga el texto. Luego cambia el menú a Proxy by Patterns.

Ahora example-shop.de se carga a través de una IP doméstica alemana, y cualquier otro sitio usa tu propia conexión. Esto mantiene tu navegación habitual rápida y tu tráfico por GB bajo. Los equipos de publicidad y QA usan esto para comprobar cómo se ve una campaña o una tienda online en un mercado sin mover todo su navegador allí; nuestra página sobre verificación de anuncios con proxies residenciales cubre ese flujo de trabajo.

Usa la pestaña Pattern Tester para pegar una dirección y ver si coincide antes de confiar en una regla. Las direcciones locales como localhost y 127.0.0.1 nunca se envían al proxy.

Una ubicación a la vez

FoxyProxy guarda los datos de acceso por host y puerto. Con Shifter, cada ubicación usa el mismo p.shifter.io:443 y solo cambia el nombre de usuario, así que dos entradas como “Shifter DE” y “Shifter US” acaban iniciando sesión con el mismo nombre de usuario. No conseguirás dos países a la vez de esa forma.

Mantén una entrada de Shifter y edita su nombre de usuario cuando quieras otra ubicación. Si necesitas varias ubicaciones al mismo tiempo, usa perfiles de navegador separados, o la extensión de Shifter, que cambia de ubicación desde una lista.

Solo Firefox: contenedores y proxy de pestaña

Firefox añade dos opciones que Chrome no tiene. En las Options de FoxyProxy puedes dar a un contenedor su propio proxy, de modo que un contenedor “Market check” salga a través de Shifter mientras tus pestañas normales siguen directas. También hay un ajuste de Tab Proxy en el menú que aplica un proxy solo a la pestaña actual; se borra al reiniciar el navegador.

Para las ventanas privadas, permite que FoxyProxy funcione en ellas: “Run in Private Windows” en los ajustes de complementos de Firefox, o “Allow in Incognito” en Chrome.

Soluciona problemas comunes

  • Aparece un cuadro de inicio de sesión, o las páginas fallan con un error 407. El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos, o la parte de segmentación del nombre de usuario tiene un error tipográfico. Copia ambos de nuevo desde el panel. Nuestra guía para solucionar errores de autenticación de proxy 407 enumera todas las causas.
  • La IP no cambia. Estás en modo Proxy by Patterns y el sitio no coincide con ninguna regla, o sigues en modo Disable. Comprueba el menú, luego el Pattern Tester.
  • Las páginas cargan pero te desconectan. Añade un ID de sesión y un tiempo de vida al nombre de usuario, como se muestra arriba.
  • No cambió nada tras una edición. Haz clic en Save en Options y vuelve a cargar la página.

Nuestra guía sobre cómo configurar un proxy en Google Chrome compara la vía de la extensión con los ajustes del sistema y las opciones de línea de comandos, si quieres usar proxy en algo más que el navegador.

En resumen

FoxyProxy toma un host, un puerto y un inicio de sesión, y decide por cada sitio si el navegador los usa. Configúralo con HTTP en Chrome y Edge, añade una sesión persistente al nombre de usuario, y usa Proxy by Patterns para enviar al proxy solo los sitios que estás comprobando. Prevé una ubicación a la vez por perfil. Si solo necesitas todo el navegador en un solo lugar, la extensión de Shifter te lleva allí con menos pasos.

Preguntas frecuentes

¿Funciona FoxyProxy con un nombre de usuario y una contraseña de proxy?

Sí, para proxies HTTP y HTTPS en Chrome, Edge y Firefox. Introduce el nombre de usuario y la contraseña en la entrada del proxy y FoxyProxy responde el inicio de sesión por ti. SOCKS5 con contraseña solo funciona en Firefox, porque Chrome no admite el inicio de sesión SOCKS5.

¿Puedo usar dos ubicaciones a la vez en FoxyProxy con el mismo host de proxy?

No de forma fiable. FoxyProxy guarda los datos de inicio de sesión por host y puerto, así que dos entradas para p.shifter.io:443 con nombres de usuario distintos acaban iniciando sesión con el mismo. Usa una sola entrada y cambia el nombre de usuario cuando quieras otra ubicación.

¿Qué hace Proxy by Patterns?

Envía una solicitud a través de un proxy solo cuando la dirección coincide con uno de los patrones de inclusión de ese proxy. Cualquier otra solicitud se conecta directamente, así que tu navegación habitual se mantiene en tu propia conexión.

¿Necesito FoxyProxy para usar Shifter en mi navegador?

No. La extensión de navegador de Shifter para Chrome y Firefox inicia sesión con tu clave API y te permite elegir una ubicación de una lista. FoxyProxy es la opción más adecuada para Microsoft Edge, para enviar solo sitios seleccionados a través del proxy, y para los contenedores de Firefox.

¿Listo para empezar?

Prueba los proxies residenciales de Shifter, más de 205M IPs, más de 195 países, desde 0,75 $/GB.

Comenzar